Skip to Content
shipping

Envío gratuito en pedidos superiores a $99

SHOPPING CART

No Products in the Cart

TOTAL:
$0.00

Glosario completo de términos de elaboración de vinilo para principiantes

por James Karcha en March 10, 2025

La artesanía con vinilo es una forma divertida y creativa de personalizar objetos, crear decoraciones personalizadas o emprender un pequeño negocio de manualidades. Sin embargo, si eres nuevo en esto, algunos términos pueden resultar abrumadores. Palabras como "hoja portadora" y "deshierbe" pueden dejarte perplejo. No te preocupes, ¡te ayudamos! A continuación, encontrarás un glosario de términos esenciales para principiantes en artesanía con vinilo que te ayudará a comenzar tu aventura creativa con confianza.

Vinilo adhesivo

El vinilo adhesivo es un tipo de vinilo con reverso adhesivo, similar a una pegatina. Se utiliza comúnmente para crear calcomanías, letreros y arte mural. Hay dos tipos de vinilo adhesivo:

  • Vinilo adhesivo permanente: ideal para uso en exteriores o para artículos que estarán expuestos al agua, como tazas o calcomanías para automóviles.
  • Vinilo adhesivo removible: perfecto para proyectos temporales como calcomanías de pared o decoraciones de temporada.

Hoja portadora

La lámina de soporte es la capa protectora que se adhiere al vinilo de transferencia térmica (HTV). Esta capa transparente mantiene el diseño del vinilo en su lugar, facilitando su colocación sobre cualquier material, como tela o ropa. Al trabajar con HTV, notará que el lado brillante del vinilo es la lámina de soporte.

Deshierbe

El deshierbe se refiere al proceso de retirar el vinilo sobrante del diseño después de cortarlo. Este paso es esencial para separar las formas, letras o patrones cortados del resto de la lámina de vinilo. Consejo: Usa una herramienta de deshierbe (una herramienta pequeña con punta) para diseños intrincados y así facilitar el proceso.

Cinta de transferencia

La cinta de transferencia es una lámina adhesiva transparente que se utiliza para separar el diseño de vinilo adhesivo de su papel base y transferirlo a la superficie del proyecto. Por ejemplo, se usa mucho para aplicar calcomanías sobre vidrio, madera o plástico. Asegúrate de eliminar las burbujas de aire con una rasqueta para una transferencia perfecta.

Vinilo de transferencia de calor (HTV)

El HTV es un tipo de vinilo diseñado específicamente para telas. A diferencia del vinilo adhesivo, el HTV se activa con calor (con una prensa térmica o una plancha) y se aplica a ropa, bolsos u otros textiles. Está disponible en una variedad de acabados, como mate, brillante o metálico.

Cortador de vinilo

Una cortadora de vinilo es una máquina que corta diseños o patrones en láminas de vinilo. Marcas populares como Cricut y Silhouette suelen ser las preferidas por los aficionados a las manualidades. Estas máquinas se complementan con un software de diseño que permite crear o subir diseños, que la cortadora sigue con precisión.

Ajustes de corte

Los ajustes de corte determinan la profundidad con la que la cuchilla corta el vinilo. Dependiendo del material, podría ser necesario ajustar la fuerza y ​​la velocidad de la cuchilla. Por ejemplo:

  • Para materiales más delgados, utilice una presión o velocidad más ligera.
  • Para vinilos más gruesos o especiales (como el brillante), es posible que tengas que aumentar ambos.

Papel de soporte

El papel de soporte es la capa del vinilo adhesivo que protege la cara adhesiva antes de aplicarlo. Al usar cinta de transferencia para levantar el diseño, el papel de soporte se despega, dejando al descubierto la superficie adhesiva.

Herramienta raspadora

Una herramienta raspadora ayuda a alisar el diseño, asegurando que el vinilo se adhiera firmemente a la superficie deseada. Es especialmente útil durante el proceso de transferencia de la cinta para eliminar burbujas de aire o arrugas.

Bruñido

El bruñido consiste en aplicar presión al vinilo, ya sea sobre la cinta de transferencia o directamente sobre la superficie del proyecto. Esto garantiza una fuerte adhesión y un acabado liso. Para este paso se suele utilizar una rasqueta.

Marcas de registro

Estas marcas son útiles al superponer varios colores en un proyecto de vinilo. Actúan como guías para alinear las diferentes capas con precisión. Las marcas de registro garantizan que el diseño final esté perfectamente posicionado y sea consistente.

Capas

La superposición implica apilar varias piezas de vinilo, generalmente de diferentes colores, para crear un diseño multicolor o dimensional. Para una superposición precisa, comience por la capa inferior y vaya subiendo con cinta de transferencia y marcas de registro.

Enmascaramiento

El enmascaramiento es otro término que se usa a menudo para aplicar cinta de transferencia. Básicamente, se "enmascara" el diseño de vinilo con cinta de transferencia antes de colocarlo sobre la superficie final.

Estera

Un tapete, o tapete de corte, es una superficie adhesiva donde se coloca la lámina de vinilo. Este tapete mantiene el material en su lugar mientras el cortador de vinilo corta el diseño. Los tapetes suelen clasificarse por su fuerza de agarre (ligero, estándar o fuerte), y el tipo de tapete se elige según el vinilo con el que se esté trabajando.

Compensar

El desplazamiento se refiere al pequeño ajuste que se realiza en la cuchilla al cortar vinilo. Esto garantiza un corte limpio sin dañar el soporte. Un ajuste correcto del desplazamiento produce bordes afilados y cortes limpios.

Oracal®

Oracal es una reconocida marca de vinilo adhesivo. Sus productos son populares por su durabilidad y alta calidad. Para proyectos en exteriores, Oracal 651 es la opción ideal gracias a su alta adherencia y resistencia a la intemperie.

Deshierbe inverso

El deshierbe inverso es una técnica que consiste en aplicar primero la cinta de transferencia al diseño y luego deshierbar el exceso de vinilo mientras ya está adherido a la cinta. Este método es especialmente útil para diseños intrincados o pequeños.

Corte de beso

Un corte superficial es un tipo de corte que atraviesa la capa de vinilo, pero deja intacta la capa de soporte. Esta técnica es esencial para crear pegatinas o diseños que se transferirán con cinta transfer.

Corte de prueba

Un corte de prueba es un pequeño corte de muestra que se utiliza para comprobar si la configuración de corte de su máquina es correcta. Siempre realice un corte de prueba al trabajar con vinilos nuevos para evitar desperdiciar material.

Rollo de vinilo

El vinilo suele venir en rollos para proyectos más grandes. Estos rollos se pueden guardar, desenrollar y cortar al tamaño necesario para tus manualidades. Mantenlos en posición vertical o plana para evitar arrugas.

Reflexiones finales

La artesanía con vinilo es un pasatiempo versátil y gratificante que permite dar rienda suelta a la creatividad. Comprender estos términos y técnicas te dará la confianza para emprender cualquier proyecto, desde camisetas personalizadas hasta intrincados vinilos decorativos. Con las herramientas adecuadas, un poco de práctica y un sólido dominio de los fundamentos, crearás impresionantes creaciones con vinilo en un abrir y cerrar de ojos.

¡Feliz creación!

VOLVER ARRIBA
>